Chtěl jsem jí dát té druhé tmavovlasé, ale ta má potíže.
Исках да целуна тъмнокосото момиче, но тя е наказана.
Když jste si ho přečetl, zuřil jste a chtěl jí dát lekci.
И когато си го прочел си се вбесил, и си решил да й дадеш урок.
Je-li ten kůň vážně zraněný, mohla bych jí dát Jackovu pistoli.
Ако конят е лошо ранен, мога да й дам пистолета на Джак.
Nemůžeš jí dát vyhazov kvůli mně.
He мoжeтe дa я yвoлнитe зapaди мeн.
Přiznej si to, nemůžeš jí dát to, co potřebuje.
Признай си, не можеш да й дадеш това от което се нуждае.
Měl jí dát pokutu za to ubohé flirtování.
Трябва да я глобят за безразборно флиртуване.
Můžu jí dát část mojich jater.
Да и дам част от черния си дроб.
Chci jí dát nádherný nový nohy...
Искам да й дам два невероятни крака.
Nemůžeš jí dát kopačky, vezmeš si ji, když budeš muset.
Не можеш да я зарежеш. Ожени се, ако ти стиска.
Měls jí dát lízátko, a byl by klid.
Но аз ти казах да й дадеш захарна близалка.
Zkontrolujeme její ANA, abychom ji potvrdili a mohli jí dát steroidy na úpravu zraku.
Ще я изследваме за антитела и ще й дадем стероиди, за да оправим зрението.
Museli jsme jí dát pryč z domu.
Трябваше да я махнем от къщата.
Odpočívá, musel jsem jí dát sedativa.
Почива си. Трябваше да и дам седатив.
Chci požádat Audru o ruku a chci jí dát zásnubák mojí mámy.
Ще предложа на Одра да се оженим. Искам да й дам годежния пръстен на мама.
Musíš jí dát každý den k snídani jednu.
Слагай по едно всяка сутрин в питието и.
Museli jí dát skoro 6 půllitrů krve.
Почти шест банки с кръв и приляха.
Nechceš jí dát přece další důvod k odchodu.
Не й давай поводи да откача.
Nemůžeš jí dát znát, že všechno víš.
Не бива да разбира, че знаеш.
Ale musela jsem jí dát další sedativa.
Но трябваше да й дам друго успокоително.
Získal Britney Spearsovou a chystá se jí dát prsten, ale otáčí se na druhou stranu!
На път е да даде пръстена на Бритни Спиърс... но се обръща в другата посока!
Pokud ji najdete, mohli by jste jí dát tohle?
Ако я намерите, ще й дадете ли това?
Udělej mi tuhle poslední laskavost a můžeš jí dát život, jaký si zaslouží.
Направи ми тази последна услуга и ще можеш да й дадеш живота, който заслужава.
Protože si pamatuju, že to bylo hned po půlročním výročí, a zapomněl jsem jí dát do kufru dárek.
Беше веднага след шестмесечния ни юбилей, а аз забравих да сложа подарък в куфара й.
Musíš jí dát nějaké odpovědi, tak mluv.
Трябва да ѝ дадеш някой отговори, така че говори.
Když jdeš se ženou nebo stojíš vedle ní, snažíš se jí dát ruku na spodní část zad, ne na prdel... to je občas vytočí...takže jen nahoru.
Когато вървиш до жена, сложи ръката си на кръста й. Не на задника, това ги вбесява. Ръката на кръста показва,
Zkusím jí dát Zoloft, uvidím, jestli to snese.
Да видим как ще й подейства.
Chtěla bych jí dát možnost podělit se o své pocity ohledně odchodu domů a jak to bude vypadat.
Нека сподели какво мисли за прибирането си у дома и как си го представя.
Musíme jí dát důvod, aby svou lidskost zase chtěla zapnout.
Трябва да й дадем причина за да почувства отново.
Nemůžu jí dát nějaké peníze ze svého svěřeneckého fondu?
Защо просто не и дам пари от моят доверителен фонд?
Můžete jí dát do pokoje nějaké nové květiny?
Да вземем нови цветя за стаята.
Chtěl bych jí dát recept i na maminčiny cannoli.
Искам да й дам любимата рецепта на мама за каноли.
Můžeme jí dát oficiální varování, ale když ji tu znovu uvidím, sebereme ji.
Можем да й дадем официално предупреждение, но ако я видя тук отново, трябва да я вземем.
Mohla bych jí dát kontakt na mého kamaráda Michela.
Трябва да я запозная с приятеля ми Мишел.
Měla bys jí dát více času.
Не трябваше да й пускаш аванта.
Protože miluju Penny a chci jí dát život, jaký si zaslouží.
Защото обичам Пени, и искам да ѝ осигуря живота, който заслужава.
Můžeme jí dát něco na bolest?
Можем ли да я дам нещо за болката?
Museli jí dát sedativa, když zjistila, že ten muž, kterého srazila, umřel.
Трябваше да я упоят, когато разбра, че човека който е ударила е умрял.
Zkusila jsi jí dát trochu medoviny?
Пробва ли да й дадеш малко мед?
Právě jsem ji viděla spadnout a mým prvním instinktem bylo k ní rychle přiběhnout, ale nemohla jsem, a pak vidím, jak se praštila, a chtěla jsem jí dát upíří krev, ale nemohla jsem.
Извинявай.Аз просто...видях я да пада, и първата ми реакция беше да я нападна, но не можах и после я видях да си удря главата и исках да й дам вампирска кръв, но не можах.
Jestli Jackie bude chtít ustoupit, nesmíme jí dát na výběr.
Ако Джаки се изплаши, не можем да и оставим никакъв шанс.
Nemohl jsem jí dát budoucnost, jakou chtěla.
Не успях да й покажа бъдещето, което искаше.
1.3827059268951s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Исках да целуна тъмнокосото момиче, но тя е наказана. 